【Quote 名言】
〜Pursuing your true self〜
〜自分自身を追い求めるあなたへ〜
The only people who never fail are those who never try.
「失敗をしない人々とは、決して挑戦をしない人々のことだ。」
Failure is not the falling down, but the staying down.
「失敗とは、倒れることではなく、倒れたままのことだ。」
It’s not about achieving your dreams but living your life. If you lead your life the right way, the karma will take care of itself, the dreams will come to you.
「大切なことは夢を達成することではなく、人生を生きることだ。人生を正しく生きれば、カルマは自然と整い、夢はあなたのものとなる。」
Randy Pausch (ランディ・ポーシュ)
【About the Quote】
Randy Pausch was a true testament to living life to the fullest. His quotes encapsulate invaluable messages about the importance of courage, resilience, and positivity. He asserts that failure is not defined by falling down, but by staying down, a perspective that redefines how we understand and approach adversity. His emphasis on leading an upright life rather than solely focusing on dream fulfillment is striking and reminds us to value the process as much as the outcome.
【名言について】
ランディ・ポーシュは人生を最大限に生きるということの真の証でした。彼の名言は、勇気、回復力、前向きさの重要性についての価値あるメッセージを網羅しています。彼は失敗は倒れることではなく、倒れたままでいることによって定義されると主張しています。これは困難を理解し、それに立ち向かう方法を再定義する視点です。彼の夢の達成だけに焦点を当てるのではなく、正直な人生を生きることに対する強調は印象的であり、結果だけでなくプロセスを重視することを我々に思い出させてくれます。
【About the Icon】
Randy Pausch was a renowned American professor of computer science and human-computer interaction and design at Carnegie Mellon University. He was passionate about teaching and his students, and was appreciated for his energetic and engaging teaching style. Randy Pausch is best-known for his “Last Lecture”, which he gave after being diagnosed with terminal pancreatic cancer.
【偉人について】
ランディ・ポーシュは、カーネギーメロン大学のコンピュータ科学と人間とコンピュータの相互作用、デザインの著名なアメリカの教授でした。彼は教えることと学生に対して情熱を持っていました、そして彼のエネルギッシュで魅力的な教え方が評価されていました。ランディ・ポーシュは、末期膵臓癌の診断を受けた後に行った「ラストレクチャー」で最も知られています。
【About the Story】
In his “Last Lecture”, Pausch didn’t just focus on dying, as most would expect, but substantiated the importance of living a fulfilling life. This lecture, titled “Really Achieving Your Childhood Dreams”, was about his life lessons, encouraging all to live their life to the fullest, chase your dreams, enable the dreams of others, and to have fun.
【偉人の秘話】
彼の「ラストレクチャー」では、ポーシュは死についてだけに焦点を当てるのではなく、充実した人生を生きることの重要性を具体化しました。この講演は「本当にあなたの子供の頃の夢を達成する」と題され、彼の人生の教訓についてであり、全ての人に人生を最大限に生き、夢を追い求め、他人の夢を可能にし、楽しむことを励ましています。
