“The only way to do great work is to love what you do.”
「偉大な仕事をする唯一の方法は、あなたがやることを愛することだ。」
“If you haven’t found it yet, keep looking.”
「まだ見つけていなければ、探し続けることだ。」
“Don’t settle.”
「妥協するな。」
– Steve Jobs (スティーブ・ジョブズ)
【名言のエピソード】
「偉大な仕事をする唯一の方法は、あなたがやることを愛することだ。」「まだ見つけていなければ、探し続けることだ。」「妥協するな。」この一連の名言は、スティーブ・ジョブズが2005年にスタンフォード大学で行った卒業式のスピーチから抜粋されたものです。彼は自身の人生経験から、情熱を持って仕事に臨むこと、そして自分の道を見つけ出すことの大切さを語りました。まだ自分の道を見つけられていない人々への彼のメッセージは、探し続け、そして妥協しないことが重要だと語りました。これは、自分自身が愛することを仕事にすることが、真の成功への道であるという彼の信念を表しています。
【The Story Behind the Quote】
“The only way to do great work is to love what you do. If you haven’t found it yet, keep looking. Don’t settle.” This series of quotes are from the commencement speech Steve Jobs gave at Stanford University in 2005. He spoke from his personal life experiences about the importance of approaching work with passion and finding one’s path. His message to people who haven’t found their path yet was that it’s crucial to keep looking and not to settle. This reflects his belief that making what one loves into their work is the path to true success.
【偉人について】
スティーブ・ジョブズは、20世紀最も影響力のある起業家の一人で、エレクトロニクス業界に革命をもたらしました。彼は、アップル社の共同創設者として、そしてアニメーション会社ピクサーのCEOとして世界的に知られています。彼が生み出したiPhoneやiPadなどの製品は、今日の世界において我々の生活を根本から変えるものであり、その革新的な発想は世界中から賞賛されました。また、ジョブズは自分の直感と心に従うことを大切にし、その信念は彼が行う全てのビジネスやプロダクト開発に反映されています。
【About the Icon】
Steve Jobs was one of the most influential entrepreneurs of the 20th century, bringing a revolution to the electronics industry. He is known globally as a co-founder of Apple Inc. and as the CEO of animation company Pixar. The products he created, such as the iPhone and iPad, fundamentally changed our lives in today’s world, and his innovative thinking has been praised worldwide. Also, Jobs valued following his intuition and heart, and this belief was reflected in all his business and product development.