“It always seems impossible until it’s done.”
「それが終わるまで、常に不可能に思える。」
“Vision without action is just a dream,”
「行動なきビジョンはただの夢、」
“Action without vision just passes the time.”
「ビジョンなき行動はただ時間を過ごすだけ。」
Nelson Mandela (ネルソン・マンデラ)
【名言のエピソード】
この格言は、ネルソン・マンデラが自身の人生と闘争を通して学んだ教訓から生まれました。彼が語ったこの言葉は、「それが終わるまで、常に不可能に思える」という部分で、彼自身の27年間の投獄生活を象徴しています。この状況は彼にとって過酷であったに違いありませんが、彼はその間に「行動なきビジョンはただの夢、ビジョンなき行動はただ時間を過ごすだけ」という思考を繰り返し強調しました。彼のビジョンと行動力は、南アフリカでの人種隔離政策の撤廃に大いに貢献しました。
【ネルソン・マンデラの簡単な説明】
ネルソン・マンデラは、南アフリカの反アパルトヘイトの象徴であり、その国の初の黒人大統領として知られています。1918年に生まれ、彼の人生は抑圧と闘争、そして究極的な勝利の物語です。彼のビジョンと行動力は、国と人々を大きく変えました。
彼の青年期は、人種隔離政策に対する反対活動と政治的な組織への参加で占められていました。1962年には反政府活動の罪で逮捕され、終身刑を宣告されました。彼の投獄は国内外で大きな抗議を引き起こし、彼は国際的な象徴となりました。
27年間の投獄生活の後、1990年に釈放され、その後南アフリカの民主化に向けて努力しました。1994年には、全人種による選挙で初めて大統領に選ばれました。大統領としての彼の任期は、和解と包括的な発展を推進するための重要なステップでした。
マンデラの一生は、自由と公正を求める闘争、そして困難を克服する不屈の精神の証です。彼の生涯は、不可能に思える任務に取り組む勇気とパワーの源となり、世界中の人々を励ましています。
